From one of my favorite authors, 幾米 (Jimmy Liao) !
面具，並不可怕 ，
那只是偽裝、保護自己的道具。
怕是，戴得太久,
面具摘下時，才發現自己的臉；
已經和面具一模一樣了。
English translation:
A mask isn't that scary.
It is simply a disguise, a tool to protect oneself.
The only thing you should be scared of is,
After wearing the mask for too long,
When you finally take it off,
You realize that, your own face
Has become the same as the mask.
No comments:
Post a Comment